In virtual or global teams, where remote collaboration is the rule, waiting for the answer to a simple question can take a day or more. And when the response finally arrives, it's often just another question. Here are some suggestions